Downloads
Documentation
Get Involved
Help
Search docs
PHP Conference Nagoya 2025
Getting Started
Introduction
A simple tutorial
Language Reference
Basic syntax
Types
Variables
Constants
Expressions
Operators
Control Structures
Functions
Classes and Objects
Namespaces
Enumerations
Errors
Exceptions
Fibers
Generators
Attributes
References Explained
Predefined Variables
Predefined Exceptions
Predefined Interfaces and Classes
Predefined Attributes
Context options and parameters
Supported Protocols and Wrappers
Security
Introduction
General considerations
Installed as CGI binary
Installed as an Apache module
Session Security
Filesystem Security
Database Security
Error Reporting
User Submitted Data
Hiding PHP
Keeping Current
Features
HTTP authentication with PHP
Cookies
Sessions
Handling file uploads
Using remote files
Connection handling
Persistent Database Connections
Command line usage
Garbage Collection
DTrace Dynamic Tracing
Function Reference
Affecting PHP's Behaviour
Audio Formats Manipulation
Authentication Services
Command Line Specific Extensions
Compression and Archive Extensions
Cryptography Extensions
Database Extensions
Date and Time Related Extensions
File System Related Extensions
Human Language and Character Encoding Support
Image Processing and Generation
Mail Related Extensions
Mathematical Extensions
Non-Text MIME Output
Process Control Extensions
Other Basic Extensions
Other Services
Search Engine Extensions
Server Specific Extensions
Session Extensions
Text Processing
Variable and Type Related Extensions
Web Services
Windows Only Extensions
XML Manipulation
GUI Extensions
Keyboard Shortcuts
?
This help
j
Next menu item
k
Previous menu item
g p
Previous man page
g n
Next man page
G
Scroll to bottom
g g
Scroll to top
g h
Goto homepage
g s
Goto search
(current page)
/
Focus search box
Introduction »
« syslog
Manuel PHP
Référence des fonctions
Autres services
Change language:
English
German
Spanish
French
Italian
Japanese
Brazilian Portuguese
Russian
Turkish
Ukrainian
Chinese (Simplified)
Other
RRDtool
Introduction
Installation/Configuration
Pré-requis
Installation
Exemples
Exemple procédural PECL/rrd
Exemple orienté objet de PECL/rrd
Fonctions RRD
rrd_create
— Crée un fichier de base de données rrd
rrd_error
— Récupère le message de la dernière erreur survenue
rrd_fetch
— Récupère les données pour le graphique
rrd_first
— Récupère le timestamp du premier échantillon depuis le fichier RRD
rrd_graph
— Crée une image depuis des données
rrd_info
— Récupère les informations sur un fichier RRD
rrd_last
— Récupère le timestamp unix du premier échantillon
rrd_lastupdate
— Récupère les informations sur les dernières données mises à jour
rrd_restore
— Restaure le fichier RRD depuis une sauvegarde XML
rrd_tune
— Affine des options d'en-tête d'un fichier de base de données RRD
rrd_update
— Met à jour une base de données RRD
rrd_version
— Récupère les informations de version de la bibliothèque rrdtool
rrd_xport
— Exporte les informations d'une base de données
rrdc_disconnect
— Ferme toutes les connexions vers le daemon de mise en cache rrd
RRDCreator
— La classe RRDCreator
RRDCreator::addArchive
— Ajoute des valeurs de données RRA - archive pour chaque source de données
RRDCreator::addDataSource
— Ajoute une définition de source de données pour la base de données RRD
RRDCreator::__construct
— Crée une nouvelle instance RRDCreator
RRDCreator::save
— Sauvegarde la base de données RRD dans un fichier
RRDGraph
— La classe RRDGraph
RRDGraph::__construct
— Crée une nouvelle instance RRDGraph
RRDGraph::save
— Sauvegarde le résultat d'une requête dans une image
RRDGraph::saveVerbose
— Sauvegarde une requête de base de données RRD dans l'image et retourne les informations verbeuses sur le graphique généré.
RRDGraph::setOptions
— Définit les options d'exportation d'un graphique RRD
RRDUpdater
— La classe RRDUpdater
RRDUpdater::__construct
— Crée une nouvelle instance RRDUpdater
RRDUpdater::update
— Met à jour un fichier de base de données RRD
Found A Problem?
Learn How To Improve This Page
•
Submit a Pull Request
•
Report a Bug
+
add a note
User Contributed Notes
There are no user contributed notes for this page.
↑
and
↓
to navigate •
Enter
to select •
Esc
to close
Press
Enter
without selection to search using Google